Abu Dhabi, Aug. 5 (BNA): To implement the One Stop) pre- clearanceance project for air travelers, the Ministry of Interior’s Nationality, Passports and Residence Affairs (NPRA) and the Federal Authority for Identity, Citizenship, Customs and Port Security of the United Arab Emirates (UAE) Air Ports Affairs Sector signed a memorandum of understanding (MoU).
Bahrain, UAE sign MoU to implement ‘One stop’ air passenger clearance project
ووقع العميد عبد العزيز عبد الرحمن الدسري، وكيل الأمين المساعد للموانئ والبحث والمتابعة، مذكرة التفاهم باسم البحرين، في حين وقعها الدكتور حمد سيف المشوني، المدير التنفيذي لقطاع شؤون الموانئ الجوية في السلطة الاتحادية، باسم الإمارات العربية المتحدة.
In compliance with the strictest information security and data protection guidelines, the MoU creates an institutional structure for collaboration in carrying out the project and enabling the sharing of المسافرون‘بيانات ما قبل الإزالة. وبالإضافة إلى ذلك، فإنه ييسر تكامل النظم الإلكترونية، ويزيد من فعالية العمليات التنفيذية، ويرفع مستوى الخدمات المقدمة للمسافرين.
وأكد الطرفان أن الاتفاق يعزز العمل الجماعي لمجلس التعاون الخليجي، ويضع نظما لإدارة الحدود، ويحسن الأمن، وييسر تنقل المسافرين. كما أنها تمثل التعاون القوي بين مملكة البحرين والإمارات العربية المتحدة.
ومن أجل تعزيز تكامل الخليج وتطوير نظم السفر والتنقل بما يتماشى مع التقدم التكنولوجي مع تحسين فعالية الخدمات الأمنية، قرر وزراء الداخلية في مجلس التعاون الخليجي إطلاق مبادرة " وقف واحد " خلال اجتماعهم الثاني والأربعين. The MoU was signed in Abu Dhabi to carry out this decision.
ومن خلال مطار البحرين الدولي ومطار زايد الدولي، قدمت مملكة البحرين والإمارات العربية المتحدة رسميا مشروع " أون ستوب " في 16 شباط/فبراير. عن طريق السماح للمسافرين بإنهاء احتياجات بلد المقصد قبل المغادرة، البرنامج يقصر وقت تجهيز الوصول ويعزز تدفق الركاب على نحو أكثر كفاءة.



