٢٩ أيلول/سبتمبر، ماناما )البرلمان الوطني(: ترأس سعادة الشيخ خالد بن عبد الله آل خليفة، نائب رئيس الوزراء، الاجتماع الأسبوعي لمجلس الوزراء اليوم في قصر غوديبيا.
نائب رئيس مجلس الوزراء يترأس الاجتماع الأسبوعي لمجلس الوزراء
The Cabinet followed up on the special procedures to implement the directives of His Majesty Prince Salman bin Hamad Al Khalifa, the Crown Prince and Prime Minister, to offer three job opportunities to every registered Bahraini employment applicant by the end of the year. وكان ذلك وفقا لتأكيد جلالة الملك حمد بن عيسى آل خليفة أن المواطنين البحرينيين هم في مقدمة خطط المملكة الإنمائية.
والتقى الجنرال شيخ رشيد بن عبد الله آل خليفة، وزير الداخلية ورئيس اللجنة الوزارية لمتابعة الخطة الوطنية لتعزيز قيم المواطنة الوطنية على امتدادها وتعزيزها، بشعب محافظة محرقة. The Cabinet was proud that HM the King recognized the meeting. وخلال الاجتماع، أعرب مجلس الوزراء عن امتنانه لشعب محافظة محرقة على مساهماته وتفانيه الثابت. وقام مجلس الوزراء بعد ذلك بتنفيذ الأمر الملكي للملك من أجل إنشاء مبادرة محرقة، التي ستساعد على الحفاظ على هويتها التاريخية وإرثها.
وأكد مجلس الوزراء، بقيادة جلالة الملك حمد بن عيسى آل خليفة، التنمية الاقتصادية المستمرة للمملكة تمشيا مع نموها العام. وترأس الاجتماع صاحب السمو الملكي الأمير سلمان بن حمد آل خليفة، ولي العهد، ورئيس الوزراء، ورئيس مجلس التنمية الاقتصادية في البحرين، الذي استعرض النتائج الاقتصادية من الأشهر التسعة الأولى من عام 2025، وأبرز هذا التقدم. من بين هذه النتائج ويُسحب مبلغ 1.52 بليون دولار من دولارات الولايات المتحدة من الاستثمارات المباشرة من 75 مشروعا محليا وخارجيا. ومن المتوقع أن تنشأ أكثر من 300 4 وظيفة عن هذه الاستثمارات مجتمعة في السنوات الثلاث المقبلة.
وقد تمنى مجلس الوزراء لمدرسي البحرين يوما سعيدا للمدرسين في العالم، مبرزا الدور الحاسم الذي يضطلعون به في ضمان استعداد الجيل القادم للإسهام بفعالية في نمو المملكة في المستقبل.
وإذ لاحظ مجلس الوزراء أن هذا الإنجاز يدل على تفاني مملكة البحرين في تطوير صناعة الطيران المدني وتعزيز معايير السلامة والأمن، فقد أشاد بشهادة رئيس مجلس منظمة الطيران المدني الدولي، وهو أحد أبرز الشرفات الدولية في مجال الطيران المدني.
وأكد مجلس الوزراء التزام البحرين بالزراعة والتحريج، ولا سيما زراعة النخيل وإنتاج التاريخ، بالترحيب بالتوقيع على اتفاق لتحديد مقر المجلس الدولي للتاريخ في مملكة البحرين.
The following memorandums were then examined and approved by the Cabinet:
1 - قدمت اللجنة الوزارية للشؤون القانونية والتشريعية مذكرتين بشأن إدخال تغييرات على عدد من التشريعات الموحدة فيما بين دول مجلس التعاون الخليجي.
2 - وثيقة بشأن مذكرة تفاهم بين مركز الملك فيصل للبحوث والدراسات الإسلامية في المملكة العربية السعودية وجامعة البحرين، قدمتها اللجنة الوزارية للشؤون القانونية والتشريعية.

٣ - رسالة بشأن الأعمال التحضيرية للبحرين للاستعراض الوطني الطوعي الثالث لأهداف التنمية المستدامة للمملكة في عام ٢٠٢٦، عرضها وزير التنمية المستدامة.
٤ - وقدمت اللجنة الوزارية للشؤون القانونية والتشريعية رسالة تبين رد فعل الحكومة على عدد من مشاريع القوانين والتوصيات التي قدمها مجلس النواب.
كما لاحظت التقارير الوزارية التالية: مجلس الوزراء:
1 - نتائج مؤتمر البحرين الخامس الأول والمعرض 2025.
٢ - نتائج مشاركة المملكة في مؤتمر القمة المعني بالمناخ، الذي كان جزءا من الدورة الثمانين للجمعية العامة للأمم المتحدة.
٣ - مشاركة المملكة في مؤتمر دبي العالمي للنقل الذاتي لعام ٢٠٢٥ ونتائجه.
4. The results of the Kingdom’s involvement in the 80th session of the UN General Assembly’s High-level Meeting to Honor the World Programme of Action for Youth’s 30th Anniversary.
5. Various ministers’ external involvement and foreign ministers’ October 2025 travels to the Kingdom of Bahrain.



