Manama, Sep. 9 (BNA): ولتقييم مسار الخدمات التعليمية المقدمة للسجناء، قام فريق من مكتب أمين المظالم بزيارة تفتيش بالتعاون مع مديرية مركز الإصلاح والتأهيل في جاو.
مكتب أمناء المظالم يعلن عن مبادرة تثقيفية للنزلاء بالشراكة مع بوليتكنك البحرين
A new program that permits qualified prisoners to enroll in academic programs at Bahrain Polytechnic was unveiled during the visit.
In order to maintain educational continuity while taking the conditions of the offenders into account, the program blends online and in-person instruction. إن اجتياز امتحان الدخول في البحرين هو شرط أساسي للقبول، يضمن مشاركة الطلاب المصممين.
وهذه المبادرة هي نتيجة للجهود التعاونية التي تبذلها المديرية العامة للإصلاح وإعادة التأهيل التابعة لوزارة الداخلية، والبحرين بوليتكنيك، ومركز التدريب المهني في ناصر، ومكتب أمين المظالم، ولجنة حقوق السجناء والمحتجزين، والمؤسسة الوطنية لحقوق الإنسان، وفقاً لغودا حميد حبيب، الأمين العام لمكتب أمين المظالم.
وواصلت حديثها قائلة إن البرنامج يعكس تفاني البحرين في الدفاع عن حقوق الإنسان وكرامته فضلا عن توفير فرص التعليم وإعادة التأهيل التي تعود بالفائدة على السجناء وأسرهم والمجتمع.
The program strengthens prisoners’ feeling of accountability and gives them the skills and discipline they need to find work following their release, according to Hamad Salman Taqi, Director of the Correction and Detention facilities Monitoring Directorate at the Ombuds Office. He went on to say that it supports other Ministry of Interior initiatives like open jails and alternative sentencing, which highlights البحرين‘التفاني في مجال حقوق الإنسان والتركيز على الإصلاح الاستراتيجية.
