Manama, July 5 (BNA): وللتصدي للصعوبات القانونية والاجتماعية والعملية المرتبطة بإنفاذ الأحكام المتعلقة بالزيارة والحضانة، نظم الادعاء العام اجتماع مائدة مستديرة بعنوان " شلنات في تشجيع الزيارات والحوكمة: بين الواقع والقانون " بالتعاون مع وزارة التنمية الاجتماعية ومعهد الدراسات القضائية والقانونية.
Public Prosecution hosts roundtable on visitation and custody rulings
The occasion was attended by Dr. Ali bin Fadhel Al Buainain, Attorney General; Nawaf bin Mohammed Al Maawda, Minister of Justice, Islamic Affairs and Endowments; Osama bin Saleh Al Alawi, Minister of Social Development; and representatives of various ministries and entities.
ووفقا لما ذكره الدكتور علي بن فاضل البوعين، فإن هذا الحدث يبرهن على تفاني البحرين في مساعدة الأسر، والدفاع عن حقوق الطفل، والنهوض بالنظام القانوني، ودعم مصالح الطفل الفضلى تحت إشراف جلالة الملك حمد بن عيسى آل خليفة، وبدعم ومراقبة صاحب السمو الملكي الأمير سلمان بن حمد آل خليفة، ولي العهد ورئيس الوزراء.
The Attorney General emphasized that in order to effectively enforce visitation and الحبس الاحتياطي ويجب أن تعمل السلطات القضائية والتنفيذية والاجتماعية معا بشكل أوثق. وبالإضافة إلى ذلك، يجب وضع آليات لحل المسائل العملية مع الحفاظ على الرفاه النفسي والاجتماعي للأطفال.
وأكد أسامة بن صالح آلاوي، وزير التنمية الاجتماعية، أهمية الجهود الوطنية الموحدة لتعزيز حماية الأسرة والطفل. He pointed out that implementing visitation and custody court decisions is not only a legal duty but also a humanitarian obligation, and that it requires collaboration among all related organizations.
وناقش اجتماع المائدة المستديرة الإطار التشريعي الذي يحكم إجراءات الزيارة والحضانة، والعقبات العملية التي تواجه الإنفاذ، ودور الخدمات الاجتماعية في الحفاظ على حقوق الطفل ودعم القرارات التي تخدم مصالحه الفضلى.
واختتمت المناسبة بتوصيات لاستعراض التشريعات التي تنظم جرائم الحضانة والزيارة، ومعالجة مسألة إبعاد الوالدين، واعتماد دليل إجرائي موحد يحدد مسؤوليات السلطات المعنية، وتحسين إجراءات تسليم الأطفال في المراكز الاجتماعية، وتعزيز تدريب الأخصائيين الاجتماعيين والنفسيين، وزيادة الوعي العام بحقوق الطفل. المشاركة والتزمت المنظمات بوضع التوصيات موضع التنفيذ في غضون الفترة المخصصة.
