Manama, April 26 (BNA): According to Sahar Rashed Al Mannai, Chief Executive Officer of the Social Insurance Organization (SIO), the organization is working with the Ministry of Labor to pay salaries for April to Bahraini workers who are insured insured in private sector businesses.
تحث المنظمة أرباب العمل على التسجيل بحلول 28 نيسان/أبريل للاستفادة من مدفوعات المرتبات في نيسان/أبريل
ويأتي ذلك بعد موافقة التشريع السلطة :: القانون المعدِّل للمرسوم بقانون رقم (78) لسنة 2006 بشأن التأمين ضد البطالة، وفقاً لتوجيهات صاحب السمو الملكي الأمير سلمان بن حمد آل خليفة، ولي العهد ورئيس الوزراء، بشأن دفع هذه المرتبات من صندوق التأمين ضد البطالة، دعماً للقطاع الخاص، والحفاظ على القوة العاملة الوطنية، واستمرار النشاط الاقتصادي.
The SIO Chief Executive confirmed that the action will strengthen comprehensive social protection for Bahraini workers in the private sector and help to settle the labor market.
The Al Mannai stated that in order to guarantee that all qualified beneficiaries are covered, companies that want to take advantage of the program must register on the SIO website (www.sio.gov.bh) by April 28 at the latest.
وأوضحت أن بيانات التأمين اعتبارا من نيسان/أبريل 2026 ستستخدم في تجهيز مدفوعات الأجور. وستنقل المنظمة المبالغ إلى المنشآت في 30 نيسان/أبريل بعد خصم المدفوعات الشهرية المنطبقة، في إطار الحد الأقصى للأجور المؤمَّن عليه، ووفقا للأنظمة المعتمدة. أرباب العمل وسيواصل دفع الأجور للموظفين من خلال الإجراءات العادية.
وذكر الماني كذلك أن اسم المستخدم الذي أذن به صاحب العمل للمنظمة الدولية للطاقة وإكمال التحقق من خلال كلمة سر لمرة واحدة (OTP) تصدر لمعلومات الاتصال المسجلة شرطان أساسيان للتسجيل. وإذا كان الحساب المصرفي متصلا بمالك الأعمال التجارية أو بالتسجيل التجاري، يجوز لأصحاب العمل أيضا فحصه أو التحقق منه أو تعديله. وعند تقديم معلومات جديدة، لا بد من إصدار شهادة مصرفية.
