4 تشرين الأول/أكتوبر - لندن: قام الجنرال شيخ راشد بن عبد الله آل خليفة، وزير الداخلية، بزيارة إلى سجن دورهام كجزء من رحلته إلى المملكة المتحدة. He was joined by Shaikh Fawaz bin Mohammed Al Khalifa, Ambassador of the Kingdom of Bahrain to the United Kingdom, and several other senior Ministry of Interior officials.
وزير الداخلية يبحث تعزيز التعاون الشرطي خلال زيارته لشرطة دورهام
ورحب الرئيس كونستابل راشيل باكون باللواء شيخ رشيد بن عبد الله ومجموعته إلى مقر شرطة دورهام، وشدد على قيمة الزيارة في تعزيز التعاون الناجح بين دورهام كونستابولياري ووزارة الداخلية. The visit, she said, supports the introduction of advanced training programs and workshops in a number of law enforcement and policing fields.
وأثنى الجنرال شيخ رشيد بن عبد الله على مملكة البحرين وعلى علاقات المملكة المتحدة الوثيقة والتعاون الاستراتيجي، مبرزا أهمية مواصلة تعزيز التعاون القائم على التزام مشترك بالحفاظ على السلم والأمن العالميين.
وأعرب الوزير عن امتنانه للتدريب الواسع النطاق والتعاون بين الطرفين. He emphasized البحرين' ' التفاني في تحقيق أعلى مستويات الكفاءة المهنية في إنفاذ القانون، مشيرا إلى أن كفاءة دورهام في الطب الشرعي، والتحقيقات، وتطوير القيادة كانت مفيدة لموظفي الوزارة.
وانسجاما مع خطة الوزارة الرامية إلى تحسين فعالية وقدرات أفراد الشرطة في جميع جوانب إنفاذ القانون، فقد قرر كلا الطرفين التحقيق في مجالات التعاون المقترحة في المستقبل، مثل التدريب على أحدث تقنيات الشرطة.
وبمساعدة شركة دورهام للاستخبارات وأفضل الممارسات، فإن الوزير على يقين من إمكانية زيادة التعاون.
وكانت الدورات المتخصصة في مجال التحقيق المهني وعلم الطب الشرعي من بين برامج التدريب التي سبق أن عقدت بين الطرفين. ومن المتوقع أن تشمل البرامج المقبلة مواضيع مثل مكافحة الجريمة المنظمة عبر الوطنية واستخدام الاستخبارات الاصطناعية في إنفاذ القانون.

وقدمت مؤسسة دورهام عروضاً عن برامج السلامة على الطرق، والمشاركة في المدارس، وجهود الشرطة المجتمعية، وقيادة الشرطة خلال حلقة العمل.
كما وصف الجنرال شيخ رشيد بن عبد الله تجربة البحرين في مجال إدماج المجتمع المحلي وإعادة تأهيله من خلال السجون المفتوحة وبرامج الحكم البديلة. وشدد على برنامج التوعية بمكافحة العنف والإدمان الذي تنفذه مديرية الشرطة المجتمعية بالتعاون مع وزارة التعليم.
ومن أجل زيادة تحسين أداء الشرطة، غطى الاجتماع سبل تعزيز التدريب المثمر التعاون ونتقاسم الخبرة



